NeXt Generation Learning


Dr. Bogard's Website
Riverview High School
941-923-1418


kudammnite

This is the pink POETRY section of your virtual German binder.


This is only a REQUIRED assignment for students wishing to go to the Daytona State Competition in the spring.

This is an OPTIONAL PROJECT for all others.

Gedicht für Deutsch 1 Schüler:
HERBSTAG
von Rainer Maria Rilke


Gedicht für Deutsch 2 Schüler:
Das Lied der Deutschen  von Hoffmann von Fallersleben (pdf document) 
Listen and practice your pronunciation:




This poem was set to music by Franz Josef Hayden.
Listen to the melody:





Sing the 3rd Stanza, it's (the German National Anthem!):




(please volunteer to have your own rendition posted here!)
Simple Sheet Music

Gedicht für DE 1 & 2 and Honors 3:
Abendlied von Matthias Claudius


Q1: stanzas 1-3


Q2: stanzas 4-5


Q3: stanzas 6-7


Gedicht für DE 3 & 4 und Honors 4:
Herr von Ribbeck von Theodor Fontane
Quarter 1 Stanza 1:




Quarter 2 Stanza 2:




Quarter 3 Stanza 3:




Quarter 4 Stanza 4:







Poetry Recitiation Selection Guidelines:
German Level 1: 3-4 stanzas with 100 or less vocabulary words which are easily pronounced.
German Level 2: 4-7 stanzas with up to 200 vocabulary words.
German Level 3: 7-12 stanzas with lines longer in length and more than 200 words.
German Level 4: narrative poems (sound like a story)



German Poetry Writing Guidelines:

Haiku - Ein kurzes Gedicht mit 3 Zeilen. Die erste besteht aus 5 Silben, die zweite aus 7, und die dritte aus 5. Der japanischen Tradition nach sollte die erste Zeile etwas mit der Natur oder einer Jahreszeit zu tun haben:

ein Winterabend
ich schlafe vor dem Feuer
Katze auf dem Schoß

Drachengedicht - Ein Substantiv, zwei Adjektive, drei Zeitwörter, ein Satz mit vier oder fünf Silben, dann noch ein Substantiv:

Schweine
schmutzig, faul
fressen, schlafen, grunzen
Ich mag sie nicht
Schinken


Writers© -OPTIONAL PROJECT
Are you a poet?

 If you would like to write your own German poem, just follow the writing guidelines for your level listed at the bottom of this page or try a Haiku format or a Drachen format. This must be 100% your original work.




 


| District Home Page | School Directory | Department Directory | Web Information |

| RELOAD | ‹ BACK | ^ TOP |